restrict access to Django site from all IP’s on Webfaction

For this one project I wanted to deny all access to the site except for a certain IP address. I knew it could be done by using the mod_authz_host Apache Module (more info here), but I couldn’t get it to work on a Webfaction shared hosting account.
After exchanging some mails with the Webfaction support team [...]